Çözüldü Ölü Ozanlar Derneği'nin ilk önce kitabı mı yoksa romanı mı çıktı?

Kitabının ilk yayınlanma tarihi 1988; filmin ise 1989. Ufak bir Google araması ile bulunabiliyor.

Kitap, filmden uyarlanmıştır.

feahleinda_ dedi:

Kitabının ilk yayınlanma tarihi 1988; filmin ise 1989. Ufak bir Google araması ile bulunabiliyor.

Genişletmek için tıkla...

Bakmıştım fakat net anlayamamıştım.

Turgineer dedi:

Bakmıştım fakat net anlayamamıştım.

Genişletmek için tıkla...

Filmin senaryosu Tom Schulman tarafından kendi hayatından esinlenerek yazılmıştır. O metinden faydalanılarak 1989 da film çıkmadan kısa bir süre önce N.H. Kleinbaum tarafından kitaba çevrilmiştir. Kitap, filmden uyarlanmıştır.

feahleinda_ dedi:

Kitabının ilk yayınlanma tarihi 1988; filmin ise 1989. Ufak bir Google araması ile bulunabiliyor.

Genişletmek için tıkla...

Andar Han dedi:

Kitap, filmden uyarlanmıştır.

Genişletmek için tıkla...

Kim dogru söylüyor?

Megaton dedi:

Kim dogru söylüyor?

Genişletmek için tıkla...

Linkten "Adaptations" kısmına bakarsanız orada kitabın filmden uyarlandığı yazmaktadır. Ayrıca "Production" kısmında Tom Schulman'ın nereden esinlendiği bilgisi de mevcuttur.

Ve başka sitelerden de kitap incelemelerine bakılırsa aynı bilgilere ulaşılacaktır.

Ülkemizde maalesef yanlış biliniyor: Evet, önce film, sonra kitap. Yazar senaryoyu okuyup kitaplaştırıyor, filmin çıkış tarihi 89, kitap 88 diye yanlış bilgi sunan arkadaşlar var, düzeltirim.

Kitap kulübü kuran gençlerimiz de lütfen şunun doğrusunu öğrensinler, neyin neyden uyarlama olduğuna dair bilgi kirliliği yaymasınlar.