Eski android sürümlerinde (4. android) böyle bir şey yapmıştım. Root gerekliydi. Ekran çözünürlüğünü değiştirip offset ayarlayarak görüntüyü sağa, sola, yukarı, aşağı atabilmiştim.
Android 6'da yapamamıştım. Güncel olarak da tek el modu hariç çözüm olduğunu düşünmüyorum.